| 美国飞康软件公司近日正式对外宣布，该公司与EMC公司之间的技术合作协议已经延续至2013年，双方将共同开发以 EMC UltraScale™ 架构为基础的存储管理软件平台。该平台专为业界领先的EMC Disk Library系列所设计，旨在为企业用户提供更快、更安全、更简单易用的智能型开放式系统备份/恢复解决方案。
飞康公司与EMC自2004年起开始合作提供用于数据保护的虚拟化存储解决方案，并从此占据了全球开放平台虚拟磁带库市场的领导地位。EMC Disk Library 可以帮助客户轻松的从数据丢失或停机时间点快速恢复运行，从而极大的降低运营损失。
开放平台VTL目前已成为解决备份/恢复问题的首选技术。根据IDC报告显示，开放平台VTL在2005年的收入超过了2.5亿美元，IDC同时预测，开放平台VTL将以近30%的年增长率逐年递增，到2011年将成长为11亿美元的市场。
EMC存储平台高级市场总监Barry Ader表示：“EMC与飞康通过三年的合作努力，已经成功的成为开放平台虚拟磁带市场的绝对主力。光是05-06年，EMC就销售了超过70PB（Petabytes）容量的磁盘库。未来，EMC将继续开发易于部署和使用的高性能磁盘备份/恢复解决方案，以满足这一快速成长市场的需求。”
美国飞康软件公司业务发展副总裁Bernie Wu表示：“位居市场领导地位的EMC Disk Library，可以满足任何规模企业所需的磁盘备份/恢复的性能与功能性。此次与EMC的续约将进一步巩固飞康作为VTL软件领导厂商的领导地位，我们希望为市场提供最先进、最强大的VTL解决方案，帮助企业进一步优化备份/恢复操作。” | 
